Ménager le loup et l’agneau, une cohabitation à l’italienne